农历七月有诸多禁忌，不能去海边玩就是其中之一。为了应景，时凄接下来会翻译几篇来自*Nosleep系列的救生员灵异故事，希望你们喜欢。
*Nosleep是reddit论坛的其中一个讨论区，主要分享惊悚的原创故事，绝大多数为撰文者的亲身经历，可看性很高。
－原作者photographic_anger
我想，大家应该会对我朋友在州立海滩担任救生员的故事感到兴趣。
说明一下，他所值勤的那片海域位于美国北部，是当地最受欢迎的海滩之一。在那里，常会有些喝醉酒的、干蠢事的、屡劝不听的，甚至精神不稳定的游客。偶尔，他也会碰上一些难以说明的怪事。这些怪事始终困扰着他，找不出合理的解释。
◆夜里在深水区无声踩水的孩子
这件事发生在我朋友还是个菜鸟的时候，大概是他担任救生员的第二或第三年。相较之下，这时候的他比那些老鸟来得更有责任感和同情心。
某天傍晚，已经过了海水浴场的营业时间。办公室突然接到来电，有人看见一个小孩还在深水区里载浮载沈，样子不像在游泳，反而更像是在踩水，摇头晃脑地从一边划到另一边。
深水区至少有6英尺深(约1.83公尺)，别说小孩了，对大人来说都有点危险。有时会出现那种巨大落差的潜洞，一不注意就会掉进去。而且，照理说小朋友只能在儿童区戏水的，当海域关闭以后，更是没有人可以下水，最多只能在沙滩上走走。
我朋友接到电话心里焦急得很，立刻出发寻找那个孩子。他在暮色中扫视整片海域，远远的海岸一角，果然有个孩子还泡在那里。他大叫着那孩子回来。但对方没有反应，依然从海面上露出颗小脑袋，左摇右晃地踩水、踩水、踩水。
朋友别无选择，只能立刻下水去把孩子带回来。
他是个游泳好手，以最快泳姿游向深水区。然而那孩子却不见了。当他正准备下潜搜索时，却看到那孩子已经漂到4、5公尺远的地方，静静地，认真地在那里踩水、踩水、踩水。
朋友再喊了一声，还是没得到回应。他又游过去。但那孩子一句话也没说，咕嘟一声忽然沈进海里，没过多久，又在距离朋友4、5公尺远的地方冒出头来，踩水、踩水、踩水。
这个过程重复两次之后，朋友开始察觉不对劲了。他发现太阳已完全沈入海洋彼端，天色暗得看不见海滩。他决定停止个人搜救，回到岸上寻求援手。过没多久，他和另一位救生员划着独木舟来到深水区，那孩子早已消失无踪。
当下也许是救人的急切冲动，让朋友忽略这件事的合理性。事后他说，那孩子8岁左右，对这个年纪的儿童来说，不可能从海滩游到那么远的地方还不会累。他认为，那孩子肯定“有甚么古怪”，才会一语不发，在那里踩水、踩水、踩水。
