欧洲南天天文台（European Southern Observatory）捕捉到大麦哲伦星系（Large Magellanic Cloud）内的巨大泡泡，色泽缤纷亮眼，这里是恒星的诞生地，孕育著无数新星。
据欧洲南天天文台网站报道，该天文台的巨大望远镜（Very Large Telescope）拍摄到这个名叫LHA 120-N 180B（简称N180 B）区域的图片。它是一种被称为电离氢区（H II region）的星云，也是恒星诞生的场所。
大麦哲伦星系是银河系的卫星星系，距离地球仅16万光年左右，大部分从南半球可以观测到。它的单一螺旋臂似乎都对着地球，可以让人们观测N180 B这样的区域。
电离氢区是电离的氢所组成的云气。这种区域是恒星的摇篮，在此区域刚生成的巨大恒星会造成四周气体的电离，进而呈现壮观的景象。以N180 B来说，它的特殊形状由一个巨大的电离氢泡泡加上4个环绕的较小泡泡所组成。
在该星云的深处，科学家观测到一个巨大的天体，其质量是太阳的12倍。这个天体是一颗新星喷出的物质，名叫Herbig–Haro 1177（简称HH 1177）。
这是科学家首次在银河系外观测到这样的喷出物。它们通常会被周遭的尘埃所遮蔽，所以难以观测到。然而，由于大麦哲伦星系的尘埃相对较少，HH 1177便能以可见光波长观测到。它的长度大约是33光年，是迄今已知最长的喷出物之一。
HH 1177告诉人们有关恒星早期的生活。像这样的喷出物会伴随着其恒星的吸积盘（accretion disc），可以阐明新星如何聚集物质。
科学家发现，高低质量的恒星都会藉由类似的机制喷出HH 1177这样的物质，这意味着巨大恒星的形成方式可能与低质量的恒星一样。
