<p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/lose-artic_1024.jpg" /></p><p>不见了！</p><p>南极洲外海与北极的海冰在11月创下历史新低，而科学家现正在报告说，截至12月4日，我们已经失去了376万平方公里的海冰，超过印度总面积。</p><p>令人吃惊的是，在这一点上，我们不应该真的感到惊讶。上个月，北极部分地区的气温比正常高出摄氏20度(华氏36度)，而按照记录，2016年将是最热的一年。</p><p>美国国家冰雪资料中心(US National Snow and Ice Data Center，NSIDC)主任马克‧塞立兹(Mark Serreze)告诉路透社(Reuters)的艾利斯特·道尔(Alister Doyle)：“有一些真正疯狂的事情正在发生。”</p><p>来自德国波茨坦气候影响研究所(Potsdam Institute for Climate Impact Research)的安德斯‧雷福曼(Anders Levermann)补充：“这已远远偏离正常现象了。”</p><p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/Arctic-sea-ice-max-min.jpg" /></p><p>塞立兹和他的团队报告北极海冰在2016年11月的平均范围为908万平方公里(351万平方英里)，是北极海冰11月份的最低记录。</p><p>这比2006年11月还要少80万平方公里(30万9千平方英里)，那是之前11月份海冰的最低纪录。</p><p>它也比1981年到2010年的11月份长期平均值少195万平方公里(75万3千平方英里)。</p><p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/arcitc-graph.jpg" /> <em>每月北极冰的范围</em></p><p>到目前为止，对气温升高的影响，南极洲看起来比北极更有弹性。但在11月也开始迅速下降，而且也在这个月创下了历史新低。</p><p>NSIDC报告南极洲海冰一度在8月31日达到最大范围，比预期的早。但它一直在快速下降，现在比1986年的新低纪录还要少100万平方公里(38万6千平方英里）。</p><p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/antarctic-graph.jpg" /></p><p>它也比1981年至2010年的平均值少181万平方公里(69万9千平方英里)，使得地球两极的海冰总损失量达到376万平方公里，大约相当于两个印尼，大于阿拉斯加的2倍。</p><p>当北极海冰通常正开始恢复前一个夏天所损失的海冰时，海冰出现“几乎空前”的消失。但由于现在海洋和大气异常的高温，它甚至没有轻微恢复的机会。</p><p>塞立兹告诉英国卫报(The Guardian)的奥利弗·米尔曼(Oliver Milman)：“这看起来像一个三重打击：温暖的海洋、温暖的大气以及风的模式，都在对付北极的冰。”</p><p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/https-2F2Fblueprint-api-production.s3.amazonaws.com2Fuploads2Fcard2Fimage2F447812FAntarcticMeltdown.jpg" /></p><p>虽然北极的命运近年来是相当明确的，高于平均温度等于高于平均海冰损失；南极洲却给科学家造成更多的挑战来破解。</p><p>尽管北极海冰从未如此减少过，但南极洲的融化却更加难以捉摸。近年来在某些时候，南极洲的海冰实际上是在扩大。</p><p>但现在我们看到1百万平方公里消失在海洋中，超过之前1986年纪录的两倍，裂缝(不夸张地)正开始出现。</p><p>双低记录可能只是“刚刚好而已”，但担心的是，如同塞立兹告诉路透社：“南极洲是头睡着的大象，但现在正要开始搅动。”</p><p><img src="https://www.122336.com/content/uploadfile/201612/RV-AJ640_POLARB_P_20130208192443.jpg" /></p><p>回到8月，反应气候变迁，一个南极洲朝向延迟但毁灭性的迹象是出现了数以千计奇怪的蓝色湖泊。就是这个相同的湖泊，造成格陵兰冰棚在2011年到2014年这段时间，消失了一兆吨的冰。</p><p>来自英国杜伦大学(Durham University)、发现这些湖泊的研究人员之一的史都华‧杰米生(Stewart Jamieson)在当时说：“[东南极洲]是南极大陆的一部分，相当长时间大家都认为那里是相对稳定的。”</p><p>“没有大量的变化，它是非常、非常的冷。因此，就只是在最近，在冰上的第一批超级冰川湖(supraglacial lake)被确认。”</p><p>正如你可能已经猜到，这些都不会对人类命运有正面的含意，因为所有的海冰正在融化到海里。而在这情况下，藉由暴露一度在它之下的“暗海(dark sea)”到阳光下，它放大了暖化过程，这反过来造成更多的冰融化。</p><p>今年海平面上升，我们已经失去了五个太平洋岛屿，我们可能必须开始研究这个对人类来说最终的现实：</p>
