匈奴侵扰中原王朝边境长达800年之久，汉朝和匈奴政权之间的斗争几乎到了白热化的阶段，不过民间传说，有次匈奴派使臣向汉朝下了“天心取米”4字战书，让官员们看了面面相觑，最后靠着一个小官员破解了此局，也让匈奴悻悻然退兵。
汉武帝收到“天心取米”4字战书后百思不得其解，满朝文武百官也面面相觑，后来汉武帝只好召集天下贤士来破解这封战书。当时京城有位小官员名叫何塘，他看到后思考片刻便接下皇榜面圣，并告诉汉武帝“依臣之见，天是指天朝，也就是我朝;心，心脏也，也就是指都城;取是指夺取;米，指的是陛下，合起来就是匈奴想要夺取陛下江山，直奔中原的意思”。
汉武帝一听勃然大怒，并苦恼着要怎么回复匈奴这封战书，此时何塘又跳出来献策，并拿笔在“天心取米”这4个字各添一笔，变成了“未必敢来”，众人一看对于这样的改法赞叹不已，于是又将该封战书送回给匈奴。而匈奴原本只是想重挫大汉的锐气，没想到汉武帝不仅不怕，还挑衅了一番，这下反倒是匈奴被震慑住，担心大汉有所防备，于是赶紧撤回驻守在边境的将士们。
不过虽然这个故事在民间广为流传，但史学家认为应该是后人杜撰的成分居多，因为汉朝使用的并非现在大家熟知的字体，而是采用小篆，而依照小篆的写法，“天心取米”即便添加笔画也不可能成为“未必敢来”。
