我们要回到深空。
美国太空总署正在研究在第一次发射史上最强大的火箭时，搭载太空人的可能性。太空发射系统(Space Launch System，SLS)，将大大加速人类回到月球以及有一天到火星的计划。
在一次重大转折，太空总署正在考虑将一批太空人加到探索任务1号(Exploration Mission 1，EM-1)，一项目前预定在2018年9月发射的环绕月球任务，但到现在为止还是一项无人任务。
虽然2018年9月的截止日期，在现在可能是企图心太大。如果需要升级，来让太空发射系统搭载人类，对于在美国太空总署任务时间表中的计划来说，它仍然是很大且突然的改变。
在宣布之前，太空发射系统载人行程以及伴随的猎户座太空舱(Orion capsule)已经计划最早在2021年。
对于太空发射系统令人惊讶的新方向，被形容为美国太空总署标准的“爆炸性公告(bombshell announcement)”，被广泛地看作是川普政府宣布有兴趣让太空人回到月球的迹象。
参考川普总统的就职演说承诺，美国将“解开太空的奥秘”，美国太空总署代理署长Robert Lightfoot在本周打破这项计划的新闻，发表一项新研究，要评估在探索任务1号“增加一名太空人的可行性”。
Lightfoot在美国太空总署的备忘录中解释：“我知道与这样主张有关的挑战，例如审查技术可行性、所需的额外资源、以及很明显的额外的工作，会需要不同的发射日期。”
“也就是说，我还想听到它所能呈现的机会，来加快第一次载人飞行的努力；以及要做甚么，来完成推向人类进一步进入太空的第一步。”
虽然还太早来说一项探索任务1号操作如何改变任务参数，现有的计划预定要花大约3个星期，包括无人的猎户座太空舱收集数据，当它在大约7万公里(43，495英里)的距离环绕月球六天时。
是有可能把一名船员放到太空发射系统和猎户座太空舱可能意味着最终的飞行时间较短。而且它可能背负着与非常有名的前任务相似：1968年的阿波罗8号(Apollo 8)任务，第一次人类太空船船员环绕月球。
即使有额外的时间来准备任务，还是有可怕的一大堆工作要做。用于探索任务1号的猎户座太空舱，目前并不包含运作的维生系统，而且太空发射系统的火箭，还没有完全分级成为载人发射。
但如果这些障碍可以克服，新外貌的探索任务1号可以作为一个重要的测试场，为后续设定在3到5年后的探索任务2号做准备。
探索任务2号会看到美国太空总署的太空人自1972年以来，第一次实际登陆月球表面。
虽然这些新任务可能听起来像是重做几十年前美国太空总署所取得的辉煌成就，但事实是，这些利害关系实际上比以前更具有科学企图的。
太空发射系统的终极目的不只是把我们带到地球的卫星，它是有一天把人类带到火星。
测试太空船是一回事，但我们还需要对实际生活在红色星球上所需的每一样事物进行检查，而月球是我们要达到目标最接近的试验。
所以，虽然还有大量的细节让美国太空总署科学家持续来想出第一次发射带有猎户座太空舱的载人太空发射系统，或者即使它完全可行，人类可以更早而不是更晚回到月球的前景，是我们绝对感到兴奋的。
Lightfoot解释：“我们正在做的太空发射系统和猎户座太空舱的重要性是令人难以置信的，如同我们正在为这个国家创造出能力，将会把人类带到比以前更远的地方。”
来看看这个太空。
